1
00:01:05,428 --> 00:01:10,428
ارائه شده توسط مواد منفجره
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:01:19,126 --> 00:01:20,660
سرگئی میری بخوابی؟

3
00:01:27,192 --> 00:01:28,627
دوام نمیارم
تا اولین نمایش

4
00:01:28,660 --> 00:01:31,126
کارگردان قراره
منو زنده بخور

5
00:01:31,325 --> 00:01:32,325
اما چرا؟

6
00:01:32,527 --> 00:01:34,325
چون او هست
یک آدمخوار لعنتی

7
00:01:35,460 --> 00:01:36,460
تو خیلی دراماتیکی

8
00:01:37,560 --> 00:01:38,593
شاید او بقیه را بخورد،
اما شما زنده خواهید ماند

9
00:01:39,325 --> 00:01:40,727
شما فکر می کنید؟

10
00:01:41,259 --> 00:01:43,593
من ناهار او خواهم بود،
و او شام او خواهد بود.

11
00:01:44,660 --> 00:01:47,093
من قربانی شماره یک هستم،
او شماره دو است

12
00:01:47,693 --> 00:01:50,159
خوب، حقیقت این است
او ما را جدا کرده است

13
00:01:50,259 --> 00:01:51,460
او برای آنها کاملا عادی است،

14
00:01:51,560 --> 00:01:53,325
اما جهنم را آزار می دهد
خارج از ما

15
00:01:54,192 --> 00:01:56,126
شاید مال او باشد
تاکتیک کارگردانی!

16
00:01:56,225 --> 00:01:59,158
بنابراین هر دوی شما می توانید نشان دهید ...
عذاب درونی شما

17
00:01:59,426 --> 00:02:01,460
رنج می آید
در نهایت

18
00:02:01,660 --> 00:02:04,560
قبل از آن، فقط عشق است،
و عشق بسیار بیشتر

19
00:02:06,627 --> 00:02:07,627
آره...

20
00:02:08,760 --> 00:02:10,426
میبینم که نمیگیرم
هر گونه همدردی از شما امشب

21
00:02:11,560 --> 00:02:12,660
من به رختخواب می روم.

22
00:02:13,093 --> 00:02:14,093
شب بخیر

23
00:02:35,359 --> 00:02:37,660
کاتیا:
این شب همه چیز را تغییر داد!

24
00:03:48,393 --> 00:03:50,259
- سلام
- صبح بخیر

25
00:04:24,225 --> 00:04:25,393
برو یکی رو انتخاب کن

26
00:04:27,426 --> 00:04:30,593
هی ... من از شما می خواهم
نظر، اما شما به من می خندید؟

27
00:04:31,092 --> 00:04:32,260
بژ بهتره

28
00:04:32,360 --> 00:04:34,158
- آره؟
- آره

29
00:04:34,260 --> 00:04:35,693
من ترجیح می دهم ... ژاکت آبی.

30
00:04:37,460 --> 00:04:38,493
باشه

31
00:04:46,460 --> 00:04:48,527
-باید برم
-گفتم سوارت می کنم.

32
00:04:48,627 --> 00:04:49,727
کجا میری؟

33
00:04:50,158 --> 00:04:50,993
شما مجبور نیستید.

34
00:04:51,025 --> 00:04:52,693
زیباست،
من از پیاده روی مهم نیستم

35
00:04:53,192 --> 00:04:54,527
مطمئنا... لذت ببرید.

36
00:04:58,092 --> 00:05:01,260
و مجبور نیستی ترک کنی
یک ساعت دیگر... درست است؟

37
00:05:01,360 --> 00:05:02,527
خداحافظ

38
00:05:02,627 --> 00:05:04,226
هر چه باشد.
با تو رفته

39
00:06:02,326 --> 00:06:03,460
به برنامه من نگاه کن

40
00:06:03,560 --> 00:06:05,158
اگر یک اسلات رایگان وجود دارد،

41
00:06:05,260 --> 00:06:06,627
سپس من قطعا
او را بپذیر

42
00:06:07,593 --> 00:06:11,393
باشه، شاید بتوانیم کسی را جابجا کنیم
به پولینا... یا به استپان.

43
00:06:12,293 --> 00:06:13,125
به هر حال او کیست؟

44
00:06:13,159 --> 00:06:15,560
یکی از اقوام نزدیک،
یا یک دوست خوب؟

45
00:06:16,326 --> 00:06:18,593
- او کالینین را اداره می کند.
- کالینینگراد؟

46
00:06:18,693 --> 00:06:20,159
این یک مجله است... کالینین.

47
00:06:20,193 --> 00:06:22,125
ما تبلیغات را در آن قرار می دهیم
تمام وقت...

48
00:06:22,159 --> 00:06:23,493
این ارزان است.

49
00:06:24,426 --> 00:06:25,693
پس مشکل چیست؟

50
00:06:25,727 --> 00:06:27,260
می توانید به او بدهید
به نیکولایویچ

51
00:06:27,293 --> 00:06:29,460
او به تازگی یک نوزاد به دنیا آورده است.
کاملاً مناسب خواهد بود.

52
00:06:29,560 --> 00:06:32,125
او برخی از کارهای خود را انجام داد
تحقیق در اینترنت،

53
00:06:32,159 --> 00:06:32,926
وبلاگ های مامانی را به شدت بخوانید،

54
00:06:32,959 --> 00:06:35,125
و تصمیم گرفت که شما
بهترین گزینه

55
00:06:35,260 --> 00:06:37,125
واقعا؟
حتی بهتر از شما؟

56
00:06:37,226 --> 00:06:38,727
البته!
و تو زن هستی...

57
00:06:39,159 --> 00:06:41,326
همانطور که می دانیم،
این اصولاً... بهتر است.

58
00:06:43,126 --> 00:06:44,393
آیا این یک طرز فکر جدید است؟

59
00:06:44,527 --> 00:06:46,159
تغییر کردی
دوست دخترت؟

60
00:06:46,193 --> 00:06:48,193
تو منو قانع کردی

61
00:06:49,193 --> 00:06:50,593
میخوای کمکش کنی یا نه؟

62
00:06:52,560 --> 00:06:54,426
شاید. ببینیم

63
00:06:54,527 --> 00:06:55,660
میبرمش...

64
00:06:57,159 --> 00:06:59,159
و در عوض
دو روز مرخصی میگیرم

65
00:06:59,260 --> 00:06:59,993
آه

66
00:07:00,092 --> 00:07:01,727
- باج گیری، اینطور است؟
- نه، ایوان،

67
00:07:02,159 --> 00:07:04,460
من تعطیلات نگرفته ام
در بیش از دو سال

68
00:07:04,560 --> 00:07:06,660
دو سال؟
و شما تازه متوجه این موضوع هستید؟

69
00:07:07,092 --> 00:07:08,260
البته. دو روز وقت بگذارید.

70
00:07:09,126 --> 00:07:10,460
چه خبر؟

71
00:07:20,793 --> 00:07:23,058
سپس خواهید دید
بیمار جدید امروز شما...

72
00:07:23,226 --> 00:07:24,460
و فردا پیاده شو، باشه؟

73
00:07:25,326 --> 00:07:27,093
- فاکتور رزوس؟
- منفی

74
00:07:28,193 --> 00:07:30,093
- و مال شوهرت؟
- همچنین منفی.

75
00:07:30,293 --> 00:07:32,326
واقعا مشکلی نیست،
من در مورد آن تحقیق کردم.

76
00:07:32,426 --> 00:07:35,126
آره دوتا منفی
این کاملا طبیعی است

77
00:07:36,159 --> 00:07:40,093
و... من به تو نیاز دارم
بر این اساس کادرها را بررسی کنید.

78
00:07:41,693 --> 00:07:43,326
چقدر احتمال دارد که ...

79
00:07:43,426 --> 00:07:44,627
اگر شوهرم پوست قرمز دارد،

80
00:07:44,660 --> 00:07:47,093
که ممکن است کودک داشته باشد
پوست قرمز هم؟

81
00:07:48,226 --> 00:07:50,560
منظور شما یک بومی آمریکایی است؟
هندی؟

82
00:07:50,660 --> 00:07:52,560
نه، نه.

83
00:07:53,693 --> 00:07:55,426
نه، ما هر دو اسلاو هستیم.

84
00:07:55,527 --> 00:07:56,627
منظورم این است که او ...

85
00:07:58,226 --> 00:08:00,527
... همیشه ناسالم داشت
رنگ صورت،

86
00:08:00,627 --> 00:08:02,326
و او بینی دارد
درست مثل بابانوئل،

87
00:08:02,360 --> 00:08:03,560
قرمز، بزرگ و گرد

88
00:08:03,593 --> 00:08:05,326
آیا چیزی ارثی است؟

89
00:08:07,593 --> 00:08:11,093
خوب، این چیزی است که ما دکترها هستیم
عادی تماس می گیرد،

90
00:08:11,193 --> 00:08:12,693
که وقتی به دنیا می آیند،
پوست آنها به شدت قرمز است.

91
00:08:12,727 --> 00:08:14,226
جای نگرانی نیست.

92
00:08:14,260 --> 00:08:16,193
منطقی است، منطقی است.

93
00:08:17,460 --> 00:08:20,093
آلرژی چک کردی
واکنش ها، در پایین.

94
00:08:20,193 --> 00:08:22,493
- در این ستون
- آره، اینها مال شوهر من هستند.

95
00:08:22,593 --> 00:08:23,593
مم-هم.

96
00:08:31,760 --> 00:08:35,126
در ابتدا، فشار کم
مقداری باران در منطقه به ارمغان می آورد.

97
00:08:35,426 --> 00:08:38,093
فقط در جنوب
آیا خشک خواهد ماند

98
00:08:38,193 --> 00:08:41,193
در آخر هفته، وجود دارد
نیاز به محافظت از خود

99
00:08:41,293 --> 00:08:43,260
توصیه می کنیم
با خود یک چتر بیاوریم

100
00:08:43,360 --> 00:08:44,426
اگر از خانه خارج شوید

101
00:08:50,426 --> 00:08:52,193
SVETLOGORSK - ZELENOGRADSK

102
00:08:55,660 --> 00:08:59,159
SVETLOGORSK - ZELENOGRADSK

103
00:09:40,360 --> 00:09:41,627
حتی حوصله نگاه کردن را هم نداشته باشید،
مرد

104
00:09:41,660 --> 00:09:43,460
او خیلی از لیگ شما خارج شده است.

105
00:10:08,593 --> 00:10:09,593
سلام؟

106
00:10:11,660 --> 00:10:13,593
سلام لنا
من نمی توانم شما را بشنوم.

107
00:10:15,260 --> 00:10:17,627
- همه چیز خوبه؟
- آه، حالا می شنوم.

108
00:10:20,393 --> 00:10:22,360
حالش چطوره؟
همه چیز طبق برنامه پیش برود؟

109
00:10:22,460 --> 00:10:23,726
آیا همه نوزادان به دنیا می آیند؟

110
00:10:24,159 --> 00:10:25,692
نه، هنوز نه.
من هنوز کار می کنم.

111
00:10:27,692 --> 00:10:28,692
اوه، باشه.

112
00:10:29,826 --> 00:10:31,460
فکر کردم زنگ میزنی
چون تمام شدی

113
00:10:34,627 --> 00:10:36,627
نه فقط زنگ میزنم...

114
00:10:37,193 --> 00:10:39,293
اما این ... چیز خاصی نیست.

115
00:10:40,360 --> 00:10:41,659
اوه، متوجه شدم.

116
00:10:42,093 --> 00:10:44,593
من خیلی متاسفم، من ...
دارم خوابم میبره

117
00:10:44,692 --> 00:10:47,193
من واقعا نمی توانم تمرکز کنم
دیگر

118
00:10:49,593 --> 00:10:51,293
بهتره برو
پس خداحافظ

119
00:10:53,659 --> 00:10:55,326
خوب بخواب.

120
00:10:55,426 --> 00:10:57,326
آره شب بخیر

121
00:10:57,426 --> 00:10:59,026
منظورم این است که... همانجا بمان.

122
00:10:59,193 --> 00:11:01,226
اونوقت میبینمت
بوسه ها

123
00:11:37,426 --> 00:11:40,193
او تماس نمی گرفت
کمک یا هر چیزی، هیچی،

124
00:11:40,293 --> 00:11:42,159
نه یک صدا
فقط در حال شنا کردن...

125
00:11:42,260 --> 00:11:43,393
یعنی ما چی بودیم
قرار است انجام دهد؟

126
00:11:43,426 --> 00:11:45,527
شاید او باشد
یک شناگر حرفه ای!

127
00:11:45,560 --> 00:11:47,326
یا فقط یک احمق مست.

128
00:11:47,426 --> 00:11:49,726
پس ما سوار قایق شدیم،
و به سمت او پارویی زد.

129
00:11:50,692 --> 00:11:51,827
و او کاملاً از آن خارج شد:

130
00:11:51,860 --> 00:11:54,126
"چه خبره؟
چه خبر است؟"

131
00:11:54,159 --> 00:11:55,559
وارد می شوم،
او را روی قایق بکش...

132
00:11:56,559 --> 00:11:58,260
سپس وقتی او می رسد
وارد شدن...

133
00:11:58,293 --> 00:12:00,193
بوم، او آن را انعام می دهد!

134
00:12:00,226 --> 00:12:02,326
آه... هرج و مرج کامل.

135
00:12:02,426 --> 00:12:04,393
- او آن را درست می کند؟
- آره حتما

136
00:12:04,493 --> 00:12:06,393
فقط...
هنوز پایان کار نیست.

137
00:12:06,493 --> 00:12:09,460
بنابراین، ساعت دو بامداد،
ما او را پیاده می کنیم

138
00:12:09,559 --> 00:12:13,293
گفتم: «بعد می بینمت!
خداحافظ مراقب خودت باش."

139
00:12:13,393 --> 00:12:14,626
بعد از آن به خانه رفتیم.

140
00:12:14,726 --> 00:12:16,460
و این بهترین ...

141
00:12:17,659 --> 00:12:20,592
او قایق ما را می دزدد
و دوباره برمیگرده بیرون!

142
00:12:20,692 --> 00:12:22,260
خوب، شاید او عاشق آب است.

143
00:12:22,360 --> 00:12:24,059
نه، او دیوانه بود
در دوست پسرش

144
00:12:24,093 --> 00:12:26,126
و می خواست او را ناراحت کند.

145
00:12:27,493 --> 00:12:30,293
به سلامتی نجات دهنده من
از غیر شناگران

146
00:12:40,326 --> 00:12:41,559
تا حالا نجات پیدا کردی؟

147
00:12:42,692 --> 00:12:44,460
آره وقتی ده سالم بود...

148
00:12:44,559 --> 00:12:47,526
نجات دهنده من پسر کوچک بود
که مرا به ساحل کشاند.

149
00:12:49,493 --> 00:12:50,692
میتونستم من باشم

150
00:12:53,326 --> 00:12:54,360
هیچوقت نمیدونی...

151
00:13:15,592 --> 00:13:17,293
لطفا یه جای دیگه

152
00:13:23,093 --> 00:13:24,426
در مورد
جایگاه نجات غریق؟

153
00:13:26,360 --> 00:13:27,460
هتل چطور؟

154
00:13:29,226 --> 00:13:30,559
چند ساعت؟

155
00:13:32,326 --> 00:13:33,559
اوه... سه ساعت.

156
00:13:33,659 --> 00:13:35,559
مم-هم.
معمولی یا لوکس؟

157
00:13:38,692 --> 00:13:40,226
لوکس

158
00:13:40,326 --> 00:13:41,459
3000.

159
00:13:56,426 --> 00:13:58,592
هی داری
اوه... 200 روبل؟

160
00:16:40,159 --> 00:16:41,193
اوه

161
00:18:49,527 --> 00:18:51,192
چیکار میکنی؟

162
00:19:15,393 --> 00:19:16,560
نمیتونم راحت باشم...

163
00:19:19,460 --> 00:19:20,560
من روزهای سختی را می گذرانم.

164
00:19:23,093 --> 00:19:24,393
یادم رفت چطوری انجامش بدم

165
00:19:25,660 --> 00:19:27,093
چکار کنم؟

166
00:19:27,627 --> 00:19:29,460
برای اینکه بیای
و سخت بگیر

167
00:19:30,192 --> 00:19:31,693
این احمقانه است.
تو خیلی خوبی

168
00:19:32,125 --> 00:19:33,192
فراموشش کن

169
00:20:05,593 --> 00:20:06,660
صبر کن...

170
00:20:07,493 --> 00:20:09,527
-صبر کن
- ولم کن

171
00:20:12,393 --> 00:20:14,192
ولم کن لطفا!

172
00:20:19,593 --> 00:20:21,092
دوستم داری؟

173
00:20:28,192 --> 00:20:30,360
پس چرا این کار را انجام دهید؟
چرا؟

174
00:20:30,460 --> 00:20:32,158
من تو را برای همه چیز بخشیدم.

175
00:20:33,158 --> 00:20:34,593
فهمیدم که تو
اشتباه کرد،

176
00:20:34,627 --> 00:20:36,793
این چیزی است که
فقط اتفاق افتاد

177
00:20:37,326 --> 00:20:38,627
اشتباه نبود،
الیور...

178
00:20:39,527 --> 00:20:41,693
نمیتونیم با هم باشیم
مثل قبل،

179
00:20:42,125 --> 00:20:44,125
چون این شب
همه چیز را تغییر داده است

180
00:20:44,225 --> 00:20:46,293
درست نیست، چیزی تغییر نکرده است.
مزخرف

181
00:21:03,225 --> 00:21:05,360
احتمالا باید
برگرد پیش سوزانت...

182
00:21:05,460 --> 00:21:06,627
او زن بسیار خوبی است.

183
00:21:07,493 --> 00:21:09,593
از کجا میدونی
به چه زنی نیاز دارم؟

184
00:21:09,693 --> 00:21:12,727
- و اینکه آیا او خوب است یا بد؟
-مهم نیست...

185
00:21:13,158 --> 00:21:14,593
ما آینده ای نداریم

186
00:21:15,593 --> 00:21:17,593
اما ما حال را داریم.

187
00:21:50,360 --> 00:21:52,593
- براوو!
- براوو!

188
00:22:06,560 --> 00:22:08,260
♪ F، U، C، K
من به انگلستان می روم

189
00:22:08,360 --> 00:22:10,527
♪ F، U، C، K، M، E
من این کار را با شما به صورت رایگان انجام می دهم

190
00:22:10,560 --> 00:22:11,627
به سلامتی خانم ها

191
00:22:14,326 --> 00:22:15,593
♪ ...حالا میدونم مرد من کیه

192
00:22:15,693 --> 00:22:19,593
♪ O, A, S, I, S
لیام، الاغ کوچکم را ببوس!

193
00:22:19,693 --> 00:22:23,293
♪ F، U، C، K
من به انگلستان می روم

194
00:22:23,393 --> 00:22:26,760
♪ F، U، C، K، M، E
من آن را با شما به صورت رایگان انجام می دهم

195
00:22:26,860 --> 00:22:30,560
♪ A، M، E، N
حالا می دانم مرد من کیست ♪

196
00:22:30,593 --> 00:22:34,627
♪ B، L، U، R
دیمون، منو ببر تو ماشین! ♪

197
00:22:36,693 --> 00:22:38,293
با تشکر فراوان.

198
00:22:40,493 --> 00:22:43,527
- الان باید بریم؟
- هنوز خیلی زوده.

199
00:22:45,226 --> 00:22:47,593
بله، اما همه آنها هستند
به هر حال فقط چکش میخوره

200
00:22:47,693 --> 00:22:48,760
پس باید چکش بخوری،
بیش از حد!

201
00:22:48,793 --> 00:22:50,193
به دست آوردی

202
00:22:50,226 --> 00:22:52,125
نه، من نمی خواهم
امشب بنوش

203
00:22:53,326 --> 00:22:55,025
به هر حال مشکل شما چیست؟

204
00:22:55,493 --> 00:22:57,593
این اولین نمایش شماست،
و همه اینجا هستند

205
00:22:57,693 --> 00:22:59,260
همکاران، دوستان شما...

206
00:22:59,360 --> 00:23:00,760
بیرون بروید و از آن لذت ببرید!

207
00:23:00,793 --> 00:23:01,893
برای من مشکلی نیست،
واقعا

208
00:23:01,926 --> 00:23:04,426
- لذت ببر...
- هی متاسفم که حرف شما را قطع کردم.

209
00:23:04,527 --> 00:23:06,493
من میرم خونه
سرگئی، می خواستم بگویم

210
00:23:06,593 --> 00:23:08,527
- بازم بابت همه چیز ممنون
- هر زمان.

211
00:23:08,627 --> 00:23:10,326
- لنا
- ممنون کاتیا.

212
00:23:10,426 --> 00:23:12,593
شاید بتوانیم تو را پیاده کنیم؟
تازه داشتیم می رفتیم.

213
00:23:12,627 --> 00:23:14,159
اوه، شما مجبور نیستید!

214
00:23:14,193 --> 00:23:16,159
- تاکسی من طبقه پایین است.
- کجا زندگی می کنی؟

215
00:23:16,193 --> 00:23:18,293
- خیابان واگونکا
- ما همین جا رانندگی می کنیم.

216
00:23:18,326 --> 00:23:21,193
- میدونم ولی همینه...
- با ما بیا!

217
00:23:25,460 --> 00:23:27,293
مم، آره،
می توانید با ما بیایید

218
00:23:38,326 --> 00:23:40,092
کریل فقط پیامک فرستاد،
به هر حال

219
00:23:40,126 --> 00:23:42,193
او نوشت،
"نمایش مزخرف بود."

220
00:23:42,426 --> 00:23:43,460
آیا او، در حال حاضر؟

221
00:23:44,660 --> 00:23:46,593
- من هم همین نظر را دارم.
- "اما سرگئی ما عالی بود."

222
00:23:50,360 --> 00:23:51,560
کاتیا، آیا می توانی رانندگی کنی؟

223
00:23:53,493 --> 00:23:55,126
میدونی چیه؟
من خیلی احساساتی هستم

224
00:23:55,159 --> 00:23:57,093
احتمالا بهتر است
اگر رانندگی نکنم

225
00:23:57,126 --> 00:23:59,360
- اما شما گواهینامه رانندگی دارید؟
- بله، البته.

226
00:23:59,460 --> 00:24:01,326
لنا، شما می توانید یک سمت چپ ایجاد کنید
اینجا، باشه؟

227
00:24:09,660 --> 00:24:11,527
باشه!
خیلی ممنون برای سواری

228
00:24:11,627 --> 00:24:13,593
سیائو!
بوسه برای هر دوی شما

229
00:24:14,426 --> 00:24:16,326
- باشه، خداحافظ کاتیا.
- خداحافظ بچه ها!

230
00:24:16,426 --> 00:24:19,293
- لنا، به نمایش های ما بیا!
- و تو به ما!

231
00:24:19,393 --> 00:24:23,093
مام... دسته گلم را بردار،
در آشپزخانه شما زیبا به نظر می رسد.

232
00:24:23,193 --> 00:24:24,593
سیائو، خداحافظ

233
00:24:24,693 --> 00:24:26,326
- باشه، خداحافظ.
- حالا خداحافظ

234
00:24:26,426 --> 00:24:27,426
خداحافظ

235
00:24:57,293 --> 00:24:59,293
آره، باشه
مراقب باشید. سیائو

236
00:24:59,393 --> 00:25:00,360
سیائو

237
00:25:02,493 --> 00:25:04,527
- عجله کن
- دارم میام

238
00:25:48,726 --> 00:25:51,360
پس همین است.

239
00:25:51,460 --> 00:25:54,093
چهارشنبه برگرد
حوالی ظهر امتحان کنید

240
00:25:54,693 --> 00:25:56,393
- ممنون
- هر زمان.

241
00:26:31,260 --> 00:26:32,493
آیا می خواهید به خانه سوار شوید؟

242
00:26:34,460 --> 00:26:36,193
آره حتما
با تشکر

243
00:27:05,260 --> 00:27:06,426
کجا میری؟!

244
00:27:45,193 --> 00:27:46,326
اینجا چه خبر است؟

245
00:27:48,159 --> 00:27:49,326
باید شناسنامه های شما را ببینم.

246
00:27:49,426 --> 00:27:51,260
من ستوان جونیور لیتیف هستم.

247
00:27:51,360 --> 00:27:53,326
حالا بلند شو
و لباس بپوش!

248
00:27:55,193 --> 00:27:57,126
سلام. سلام!
کجا میری؟!

249
00:28:03,159 --> 00:28:04,326
این نشان می دهد که شما زندگی می کنید
در شهر،

250
00:28:04,360 --> 00:28:06,692
اما برای داشتن رابطه جنسی،
به ساحل می روی؟

251
00:28:12,226 --> 00:28:15,326
من واقعا امیدوارم که آن مرد ...
حداقل شوهرت؟

252
00:28:15,426 --> 00:28:17,193
یا کی بود که فرار کرد؟

253
00:28:20,159 --> 00:28:21,393
خدای من!

254
00:28:22,493 --> 00:28:24,326
باشه پس اصلاحم کن
اگر شما نیاز دارید.

255
00:28:27,226 --> 00:28:28,393
پس...

256
00:28:28,493 --> 00:28:31,460
پانفیلووا،
جلنا جورجونا...

257
00:28:31,560 --> 00:28:35,226
ایجاد اختلال کرد
آرامش در یک ساحل عمومی

258
00:28:36,260 --> 00:28:39,493
و بی احترامی به نظم عمومی
با درگیر شدن در ...

259
00:28:41,226 --> 00:28:43,260
... فعالیت های جنسی با ...

260
00:28:48,393 --> 00:28:50,226
حالا تو کی بودی
درگیر شدن با

261
00:28:51,659 --> 00:28:52,726
من نمی دانم.

262
00:28:54,527 --> 00:28:56,527
مرد است
یک فرد ناشناس

263
00:28:58,559 --> 00:29:00,226
- فهمیدم
- الان میتونم برم؟

264
00:29:03,226 --> 00:29:04,426
اما البته.

265
00:29:06,326 --> 00:29:08,126
شما باید امضا کنید
در پایین

266
00:29:15,260 --> 00:29:17,626
احضاریه دادگاه میگیری
در حدود ... دو هفته

267
00:29:17,726 --> 00:29:18,426
چی؟

268
00:29:18,460 --> 00:29:20,159
شما ندارید
برای رفتن به دادگاه

269
00:29:20,260 --> 00:29:22,193
جریمه به صورت خودکار می آید.
یک تشریفات...

270
00:29:23,293 --> 00:29:24,360
کجا میری؟

271
00:29:26,226 --> 00:29:28,193
من دارم میرم خونه،
گفتی میتونم برم

272
00:29:28,293 --> 00:29:29,493
جلنا جورجونا...

273
00:29:31,093 --> 00:29:32,026
چرا می خواهی راه بروی؟

274
00:29:33,226 --> 00:29:34,760
حالا بیا، ما ...
ما شما را به خانه می بریم

275
00:29:34,793 --> 00:29:36,326
خیلی دیر شده

276
00:29:36,460 --> 00:29:38,159
راه رفتنم خوبه
متشکرم.

277
00:29:43,360 --> 00:29:45,526
- باشه شب بخیر
- بهترین ها! بعدا میبینمت

278
00:29:58,326 --> 00:29:59,492
نگاه کن
این شما هستید.

279
00:30:00,727 --> 00:30:01,727
من نمی توانم.

280
00:30:04,126 --> 00:30:06,193
- تو زیبایی
- و سکسی؟

281
00:30:06,293 --> 00:30:08,460
- کی سکسی تره؟
- هیچ کس

282
00:30:10,393 --> 00:30:12,360
بی نهایت میپرسی
سوالات عجیب

283
00:30:13,626 --> 00:30:15,326
و کارهای عجیب و غریب انجام دهید.

284
00:30:15,426 --> 00:30:17,193
تو فقط فرق داری

285
00:30:17,293 --> 00:30:19,659
شما باید تصمیم بگیرید.
عجیب یا سکسی

286
00:30:21,559 --> 00:30:23,659
سپس دوباره، به نظر می رسد
شما مشکلی ندارید

287
00:30:23,692 --> 00:30:25,226
با هر کدام

288
00:30:25,260 --> 00:30:27,126
ترجیحا همزمان.

289
00:30:33,293 --> 00:30:35,260
- و در مورد تعطیلات شما چطور؟
- نه

290
00:30:36,193 --> 00:30:37,459
لنا، ما تو را از دست می دهیم.

291
00:30:37,559 --> 00:30:39,193
-اگه مواظب نباشی...
- "ما"؟

292
00:30:41,093 --> 00:30:42,693
می دانی،
مثل یک برنامه تلویزیونی؟

293
00:30:43,126 --> 00:30:44,260
"ما او را از دست می دهیم."

294
00:30:45,659 --> 00:30:47,326
فقط یه شوخی بود

295
00:30:49,293 --> 00:30:52,393
بنابراین، از دوشنبه به بعد، من تعطیل هستم.
من مثل یک پرنده آزاد خواهم بود.

296
00:30:52,492 --> 00:30:54,126
و ما می توانیم هر کاری انجام دهیم.

297
00:30:54,159 --> 00:30:55,559
کاری کن که بهت بدهند
دو هفته مرخصی!

298
00:30:55,592 --> 00:30:56,793
و اگر بگیرم
مدتی مرخصی،

299
00:30:56,827 --> 00:30:58,760
ما چی هستیم
انجام خواهد شد؟

300
00:31:02,459 --> 00:31:03,459
من نمیدانم...

301
00:31:04,459 --> 00:31:06,459
حدس می زنم می توانستیم رانندگی کنیم، ...

302
00:31:06,559 --> 00:31:08,393
به خانه تابستانی پدر و مادرت

303
00:31:10,293 --> 00:31:12,425
به پدر و مادرم سر بزنم؟
اوه، باشه.

304
00:31:12,526 --> 00:31:14,592
منظورم این است که ما مجبور نیستیم،
این یک الزام نیست.

305
00:31:14,693 --> 00:31:16,827
من فقط فکر کردم شما ممکن است
می خواهم باشی...

306
00:31:16,860 --> 00:31:18,393
در طبیعت بودن
کمی

307
00:31:18,425 --> 00:31:19,059
خوب، پس این کار ممنوع است.

308
00:31:21,693 --> 00:31:23,827
خوب، چطور است که ما ادامه دهیم
و مهمانی در ورشو؟

309
00:31:23,860 --> 00:31:25,425
بنوش، برقص...

310
00:31:25,459 --> 00:31:27,693
برخی از بچه های تئاتر
به آنجا می روند

311
00:31:28,293 --> 00:31:30,226
یعنی میتونیم بریم
و پدر و مادرم را ببینم

312
00:31:30,326 --> 00:31:31,827
یا تلف شدن
با گروه تئاتر شما

313
00:31:31,860 --> 00:31:34,126
آیا جایگزین دیگری وجود دارد؟

314
00:31:34,559 --> 00:31:37,425
بله، واضح است
شما یکی را دارید چیست؟

315
00:31:37,526 --> 00:31:40,226
یک گزینه چطور
کجا تنهایم

316
00:31:40,326 --> 00:31:42,459
یا همیشه داریم
شاهدانی در آنجا داشته باشیم؟

317
00:31:44,392 --> 00:31:46,260
تو غافل هستی
به چیزی که من می گویم؟

318
00:31:46,360 --> 00:31:47,360
میدونی چیه؟

319
00:31:48,360 --> 00:31:49,526
بله غافل هستم
در مورد آنچه اتفاق افتاده است

320
00:31:49,559 --> 00:31:51,293
در ذهن شما اخیرا

321
00:31:53,293 --> 00:31:55,326
لنا ، لنا ، لنا ، عزیزم ...
فرار نکن

322
00:31:55,459 --> 00:31:57,392
بیا اینجا!
شاید بتوانیم...

323
00:31:58,727 --> 00:32:01,359
بیا بریم ساحل
آیا شما آن را دوست دارید؟

324
00:32:01,459 --> 00:32:03,226
این ممکن است خوب باشد.

325
00:32:04,559 --> 00:32:07,126
من میخوام بچه دار بشم
به طور طبیعی به شما گفتم

326
00:32:07,226 --> 00:32:09,359
- من می خواهم بتوانم همه چیز را حس کنم.
- باشه گوش کن

327
00:32:09,459 --> 00:32:12,159
به نظر شما ما زنان را باز می کنیم؟
فقط برای جهنم آن؟

328
00:32:12,260 --> 00:32:13,059
سوتا...

329
00:32:13,159 --> 00:32:15,159
حالا در مورد شما،
انجام سزارین

330
00:32:15,193 --> 00:32:16,660
امن ترین گزینه است
که ما داریم

331
00:32:16,693 --> 00:32:19,126
- میتونی به من اعتماد کنی
- باشه یه بار دیگه...

332
00:32:20,159 --> 00:32:21,193
بچرخد؟

333
00:32:21,293 --> 00:32:22,559
یا شاید شما نمی خواهید.

334
00:32:22,660 --> 00:32:24,593
- بیا برگردیم
- خیلی خوبه

335
00:32:41,260 --> 00:32:42,359
پس...

336
00:32:45,660 --> 00:32:48,325
ته کودک ...
همینجا

337
00:32:53,325 --> 00:32:54,693
و سرش اینجاست

338
00:32:55,126 --> 00:32:57,159
به طور معمول، سر است
جایی که پایین است

339
00:32:58,392 --> 00:33:01,093
من اینجا را فشار می دهم،
با دقت

340
00:33:03,526 --> 00:33:05,159
و حالا من برمیگردم

341
00:33:13,425 --> 00:33:15,159
- بچه حسش نمی کنه؟
- نه

342
00:33:15,260 --> 00:33:16,727
- و تو؟
- اشکالی نداره

343
00:33:24,292 --> 00:33:25,593
پس...

344
00:33:25,693 --> 00:33:28,593
پولینا،
بیایید دوباره نگاهی بیندازیم

345
00:33:41,259 --> 00:33:44,193
حالا کامل است.
بچه همان جایی است که باید باشد.

346
00:33:44,292 --> 00:33:46,325
اوه، خدا را شکر!
خیلی ممنونم، ممنون

347
00:33:46,425 --> 00:33:47,660
خیلی خوش اومدی

348
00:33:55,593 --> 00:33:58,159
به همین صورت است
من به دنیا آمدم.

349
00:33:58,259 --> 00:33:59,392
آنها باید یک EVC انجام می دادند

350
00:33:59,425 --> 00:34:01,493
از عرضی
به پودالیک.

351
00:34:02,193 --> 00:34:05,159
با تشکر از یک ناشناس
ماما شوروی.

352
00:34:07,093 --> 00:34:09,159
جلنا جورجونا!
ظهر بخیر

353
00:34:09,259 --> 00:34:11,126
- ظهر بخیر
- ایوان بوریسویچ!

354
00:34:11,225 --> 00:34:14,159
- قرار داریم.
- می توانید در دفتر من صبر کنید لطفا؟

355
00:34:14,259 --> 00:34:15,727
- همه چیز خوبه؟
- بله.

356
00:34:16,159 --> 00:34:17,727
- و خوشحالی؟
- خیلی...

357
00:34:18,159 --> 00:34:20,225
باردار بودن
لذت بخش ترین چیز است،

358
00:34:20,325 --> 00:34:22,560
و ناگهان،
شکم من پر از معناست

359
00:34:22,660 --> 00:34:25,292
احساسات درگیر
بسیار زیاد هستند، می دانید؟

360
00:34:25,392 --> 00:34:26,193
بگذارید شما را معرفی کنم

361
00:34:26,225 --> 00:34:28,159
به پدر آینده،
وادیم.

362
00:34:28,193 --> 00:34:30,193
- ایوان از آشنایی با شما خوشحالم
- سلام

363
00:34:31,359 --> 00:34:33,660
من فراموش نکرده ام،
ایوان بوریسویچ

364
00:34:33,693 --> 00:34:34,894
بعدا میام

365
00:34:34,927 --> 00:34:37,460
- از آشنایی با شما خوشحالم، جلنا جورجونا.
- برای چت بیا!

366
00:34:40,460 --> 00:34:43,159
او یک فرد خاص است،
شوهر نیکیفوروا.

367
00:34:43,259 --> 00:34:44,225
چی گفتی؟

368
00:34:58,660 --> 00:34:59,727
چطوری؟

369
00:35:03,192 --> 00:35:04,392
چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟

370
00:35:05,426 --> 00:35:07,493
- اوه، هیچی.
- چرا اینجایی؟

371
00:35:10,292 --> 00:35:12,192
ارم، من... من...

372
00:35:13,593 --> 00:35:15,126
متاسفم

373
00:35:15,392 --> 00:35:18,627
من فکر نمی کردم. این یک رفلکس بود،
ترسیدم و...

374
00:35:18,727 --> 00:35:20,727
و فقط ترسید و فرار کرد.

375
00:35:21,158 --> 00:35:23,660
من... اشتباه کردم
دیگر چه بگویم

376
00:35:28,460 --> 00:35:30,426
- نه، نکن!
- بیا!

377
00:35:31,325 --> 00:35:33,460
آرام باش، آرام باش آرام باش

378
00:35:36,460 --> 00:35:38,527
- آروم باش، نترس.
- برو کنار!

379
00:35:39,560 --> 00:35:41,158
لطفا...

380
00:35:41,259 --> 00:35:43,192
- لنا...
- فقط برو، منظورم همینه!

381
00:35:43,292 --> 00:35:44,793
نمی توانم متوقف شوم
فکر کردن به تو

382
00:35:44,827 --> 00:35:46,426
من فقط تو را میخواهم

383
00:35:46,460 --> 00:35:46,527
- خواهش می کنم، من تو را می خواهم.
- پیاده شو!

384
00:35:52,593 --> 00:35:54,158
لنا!

385
00:36:00,693 --> 00:36:02,158
لنا!

386
00:36:43,493 --> 00:36:44,593
یک سواری؟

387
00:36:46,092 --> 00:36:48,527
لادا پریورا. مشکی.
هشت - سه - دو

388
00:36:48,560 --> 00:36:50,192
هفت دقیقه دیگه اینجا میاد

389
00:36:50,225 --> 00:36:54,192
یا بی ام و مشکی...
شش - سه - شش. بلافاصله.

390
00:37:07,326 --> 00:37:11,259
[سرجی: مشترک
اکنون می توان دوباره به آن دسترسی پیدا کرد.]

391
00:37:17,593 --> 00:37:20,560
شخصی که در تلاش هستید
دسترسی در حال حاضر در دسترس نیست.

392
00:37:20,660 --> 00:37:22,192
لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.

393
00:37:30,460 --> 00:37:32,727
به نظر شما ما توانستیم
رانندگی با واگونکا؟

394
00:37:34,460 --> 00:37:35,527
مم-هم.

395
00:37:45,627 --> 00:37:47,326
در آنجا توقف کنید. اونجا

396
00:37:53,092 --> 00:37:54,260
مم-هم.

397
00:37:57,360 --> 00:38:00,393
- اینجا چیکار می کنیم؟
- فقط چند دقیقه اینجا می نشینیم.

398
00:38:02,192 --> 00:38:04,460
طولانی ... به اندازه کافی برای سیگار کشیدن
یک سیگار؟

399
00:38:04,560 --> 00:38:06,125
شما ممکن است در اینجا سیگار بکشید.

400
00:38:07,593 --> 00:38:08,660
حق با شماست.

401
00:38:13,192 --> 00:38:15,125
- سلام؟
- سلام؟

402
00:38:15,225 --> 00:38:17,460
آره...فقط باید بدونم
وقتی در خانه خواهید بود

403
00:38:17,560 --> 00:38:19,693
مطمئن نیستیم، در حال حرکت هستیم
کمد کاتیا همین الان

404
00:38:20,125 --> 00:38:21,660
احتمالا نیاز داریم
حدود ده دقیقه

405
00:38:22,092 --> 00:38:23,326
چی؟ یک کمد؟
شما در حال جابجایی کمد هستید؟

406
00:38:23,426 --> 00:38:24,326
آره جداش کردیم

407
00:38:24,360 --> 00:38:26,360
بنابراین گرفتن آن آسان تر است
به زباله دان

408
00:38:26,393 --> 00:38:27,560
الان داریم انجامش میدیم

409
00:38:27,660 --> 00:38:29,192
- سلام؟ سلام؟
-بهت زنگ میزنم

410
00:38:33,293 --> 00:38:36,158
میشه دو دقیقه صبر کنیم؟

411
00:38:36,260 --> 00:38:37,393
مشکلی نیست.

412
00:38:50,593 --> 00:38:52,125
بیا لطفا رانندگی کن

413
00:38:52,226 --> 00:38:53,193
بیا!

414
00:39:04,593 --> 00:39:07,393
یعنی تا حالا ازش پرسیدی

415
00:39:07,493 --> 00:39:09,426
رابطه داشت یا نه؟

416
00:39:09,527 --> 00:39:12,158
اگر وقتی از او می پرسم بگوید "بله"،
چه کار باید بکنم

417
00:39:13,158 --> 00:39:13,926
من خودم می دانم.

418
00:39:13,959 --> 00:39:15,393
نمی توانستم با او بمانم
دیگر

419
00:39:15,426 --> 00:39:16,460
آیا او باهوش است ...

420
00:39:17,727 --> 00:39:19,460
... شوهرت؟

421
00:39:19,627 --> 00:39:21,326
او فردی باهوش است، بله.

422
00:39:22,593 --> 00:39:24,360
سپس من فکر می کنم او است
به اندازه کافی باهوش

423
00:39:25,460 --> 00:39:27,493
چرا حتی زحمت
پرسیدن سوال؟

424
00:39:28,293 --> 00:39:30,393
و شما هرگز
کاری انجام داد؟

425
00:39:32,159 --> 00:39:33,193
خیر

426
00:39:33,293 --> 00:39:35,125
شاید الان
زمان خوبی برای شروع

427
00:39:36,226 --> 00:39:37,293
به سلامتی

428
00:39:47,293 --> 00:39:48,460
و دوست دخترت؟

429
00:39:48,493 --> 00:39:51,326
- آیا تا به حال به شما خیانت کرده اند؟
- خیانت یعنی چی؟

430
00:39:51,426 --> 00:39:53,293
خیلی باز بودند
در مورد تقلب

431
00:39:56,493 --> 00:39:58,560
با دوست دخترم نشستم...

432
00:40:01,426 --> 00:40:03,460
...مثل اینکه نشسته ام
در کنار شما

433
00:40:03,560 --> 00:40:05,226
صحبت کردن در مورد ...

434
00:40:06,193 --> 00:40:08,360
نمیدانم احمقانه
چیزهای بی ربط

435
00:40:08,593 --> 00:40:09,593
شیرین.

436
00:40:09,727 --> 00:40:11,226
و سپس او می گوید:

437
00:40:12,426 --> 00:40:14,426
"چه کار می کنی؟
اگه بهت خیانت کردم؟"

438
00:40:16,360 --> 00:40:18,360
گفتم،
"احتمالا میکشمت!"

439
00:40:20,593 --> 00:40:22,393
سپس او چنین بود،

440
00:40:22,560 --> 00:40:24,393
"اکنون زمان کشتن من است."

441
00:40:25,560 --> 00:40:27,260
و من او را باور نکردم ...

442
00:40:28,460 --> 00:40:29,660
... برای حدود 40 دقیقه.

443
00:40:31,293 --> 00:40:32,793
او تمام تلاش خود را کرد اما ...

444
00:40:34,693 --> 00:40:36,593
... من فقط ادامه دادم
تکان دادن سرم

445
00:40:36,693 --> 00:40:39,326
سپس او مرا متقاعد کرد.
وسایلم را جمع کردم و رفتم.

446
00:40:41,260 --> 00:40:42,627
برگشتم سمتش
من 20 ساله بودم

447
00:40:43,693 --> 00:40:45,693
اولین عاشقانه
چیز خاصی است

448
00:40:46,126 --> 00:40:48,293
پس از آن، آن را فقط
جوجه های معمولی و روزمره

449
00:40:48,393 --> 00:40:50,693
مثل هر مرد معمولی دیگری،
من هم شیاد شدم

450
00:40:52,493 --> 00:40:53,727
اما چرا؟

451
00:40:54,693 --> 00:40:56,527
به نظر من،
گفتن که تو تقلب نمیکنی

452
00:40:56,627 --> 00:40:58,426
یک چیز کودکانه و عاشقانه است.

453
00:40:59,193 --> 00:41:00,660
همه از رابطه جنسی لذت نمی برند.

454
00:41:04,426 --> 00:41:06,627
رابطه جنسی میوه ممنوعه است

455
00:41:07,193 --> 00:41:08,426
نه فقط آنچه وجود دارد

456
00:41:09,426 --> 00:41:12,527
بنابراین، مهم است
هیچ کس در این روند آسیب نمی بیند.

457
00:41:14,493 --> 00:41:17,460
تو میگی منو میبینه
به عنوان یک زن عادی،

458
00:41:17,493 --> 00:41:18,660
چیز خاصی نیست

459
00:41:18,693 --> 00:41:21,093
با توجه به شما
طبقه بندی

460
00:41:21,393 --> 00:41:23,593
یا ممکن است همین باشد
او چیز خاصی برای شما نیست

461
00:41:25,593 --> 00:41:26,593
آره شاید

462
00:41:36,326 --> 00:41:37,527
باشه؟

463
00:41:41,560 --> 00:41:43,627
احتمالا الان باید برم خونه
ایوان

464
00:42:30,726 --> 00:42:33,260
♪ وقتی به من گفت
که داشت می رفت

465
00:42:33,560 --> 00:42:36,426
♪ ما در آتش هستیم
من مشکلی ندارم

466
00:42:36,527 --> 00:42:39,393
♪ به من گفت که او
می خواهد تنها باشد

467
00:42:39,493 --> 00:42:42,326
♪ ما در آتش هستیم
من مشکلی ندارم

468
00:42:43,627 --> 00:42:45,226
♪ ما در آتش هستیم... ♪

469
00:42:49,159 --> 00:42:52,260
SVETLOGORSK - ZELENOGRADSK

470
00:42:52,360 --> 00:42:54,426
- Svetlogorsk؟
- خیلی وقتا رفته اونجا.

471
00:42:54,527 --> 00:42:55,726
وقتشه...

472
00:42:56,159 --> 00:42:57,493
برای یک شهر متفاوت

473
00:43:03,193 --> 00:43:04,493
جالب به نظر می رسد!

474
00:43:07,426 --> 00:43:09,326
وادیم نیکیفوروف:
VADIM یک عکس ارسال کرد.

475
00:43:09,426 --> 00:43:11,460
هر کاری می خواهی با من بکن.

476
00:43:20,593 --> 00:43:22,426
یک اورژانس؟

477
00:43:22,527 --> 00:43:24,692
آنها باید مدیریت کنند
وضعیت بدون من

478
00:43:27,560 --> 00:43:29,226
خیلی جدی به نظر میای
سبک کن

479
00:43:29,326 --> 00:43:30,627
چه خبر است؟

480
00:43:30,726 --> 00:43:31,527
آره درسته

481
00:43:31,560 --> 00:43:33,659
چون من اونم
چه کسی رانندگی می کند

482
00:43:47,726 --> 00:43:49,093
سرگئی

483
00:43:50,226 --> 00:43:51,659
چه خبر است
با زندگی جنسی ما؟

484
00:43:54,193 --> 00:43:55,260
هیچ سرنخی.

485
00:43:56,260 --> 00:43:58,126
یعنی،
چه اتفاقی برای آن افتاده است

486
00:44:00,393 --> 00:44:01,527
من نمی دانم.

487
00:44:05,460 --> 00:44:07,460
چرا؟
به خاطر آخرین بار؟

488
00:44:07,560 --> 00:44:08,726
خیر

489
00:44:09,593 --> 00:44:11,226
این به خاطر من است ...

490
00:44:11,326 --> 00:44:14,260
مثلا چرا ما نیستیم
در ساحل پراکنده شد

491
00:44:14,360 --> 00:44:16,226
عشق ورزیدن
در همین ثانیه؟

492
00:44:17,460 --> 00:44:18,460
صبر کن

493
00:44:21,659 --> 00:44:23,659
تو نمیخوای رابطه جنسی داشته باشی

494
00:44:24,393 --> 00:44:26,726
واقعا؟ از کجا میدونی
من چه می خواهم

495
00:44:27,626 --> 00:44:29,159
من آن را احساس می کنم.

496
00:44:29,260 --> 00:44:30,692
در واقع، آن را فقط
برعکس،

497
00:44:31,126 --> 00:44:33,426
من احساس نمی کنم چیزی در راه است
از تو هیچ میل واقعی نیست،

498
00:44:33,527 --> 00:44:35,659
بدون لرزش،
بدون جاذبه

499
00:44:36,093 --> 00:44:38,260
منظورم این است که حتی وقتی به خانه می‌رسی
شما استرس دارید

500
00:44:38,360 --> 00:44:39,527
اوه، و تو خدای سکس هستی؟

501
00:44:39,626 --> 00:44:41,126
حالات جنسی شما خیلی داغ است

502
00:44:41,159 --> 00:44:43,260
آنها در حال سوختن هستند
داخل برای من؟

503
00:44:46,393 --> 00:44:47,426
لنا، من...

504
00:44:48,560 --> 00:44:50,659
من فقط فکر می کنم که بدون رابطه جنسی
بهتر از رابطه جنسی بدون علاقه است

505
00:44:51,093 --> 00:44:54,527
وقتی مثل این است که «باید این کار را انجام دهی
کاری که باید انجام دهید، پس انجامش دهید."

506
00:44:55,426 --> 00:44:57,393
پس شما می گویید جنس ما
پرشور نیست؟

507
00:44:57,493 --> 00:44:59,692
همیشه همین بود؟
یا همین الان هست؟

508
00:45:00,126 --> 00:45:01,659
اصلا اینطور نیست
چیزی که من می گویم

509
00:45:04,360 --> 00:45:07,659
من تو را نمیخواهم...
... یا دوستانم

510
00:45:07,692 --> 00:45:09,626
فکر کنم که من کاملا
ناتوان یا چیزی

511
00:45:09,659 --> 00:45:10,360
-اگه مشکلی هست بهم خبر بده
- رابطه داری؟

512
00:45:15,293 --> 00:45:17,093
چه نوع رابطه ای
منظورت؟

513
00:45:17,193 --> 00:45:19,059
من نمی دانم.
در محل کار، شاید.

514
00:45:21,326 --> 00:45:23,426
-یعنی...
- میدونی کیه

515
00:45:26,726 --> 00:45:28,093
نه...

516
00:45:30,126 --> 00:45:31,692
من نمی دانم.
من رابطه ای ندارم

517
00:45:32,726 --> 00:45:34,592
و چه در مورد
ماشین سواری دلخراش؟

518
00:45:35,460 --> 00:45:37,326
چه ماشین سواری
در مورد شما صحبت می کنید؟

519
00:45:37,426 --> 00:45:40,426
دو هفته پیش پیشنهاد دادم
تا شما را رانندگی کنم، اما شما گفتید "نه".

520
00:45:42,326 --> 00:45:43,460
آه...

521
00:45:46,126 --> 00:45:47,293
باشه...

522
00:45:47,726 --> 00:45:49,460
آره کی تو ماشین بود؟

523
00:45:50,559 --> 00:45:52,293
داشتم راه میرفتم
و من صدای بوق را شنیدم

524
00:45:52,326 --> 00:45:54,559
خم شدم،
و داخل ماشین را نگاه کرد.

525
00:45:54,592 --> 00:45:54,692
دوست من ووکا بود.
"هی، سرگئی..."

526
00:45:57,126 --> 00:45:58,193
سپس مرا در محل کار پیاده کرد.

527
00:45:58,226 --> 00:46:00,692
خداحافظی کردیم،
و این پایان کار بود.

528
00:46:00,726 --> 00:46:03,326
و چه در مورد
20 پیام هر روز؟

529
00:46:03,426 --> 00:46:04,692
اهل ووکا بودند؟

530
00:46:05,126 --> 00:46:07,059
باشه الان دیدم
به چی میرسی...

531
00:46:07,592 --> 00:46:08,592
کاتیا، درسته؟

532
00:46:08,692 --> 00:46:09,726
کاتیا.

533
00:46:10,793 --> 00:46:12,260
خوب، اگر شما در حال حاضر
در حال خواندن متن های من، لنا...

534
00:46:14,226 --> 00:46:16,426
... آنگاه شما آگاه خواهید شد
که آنها بی ربط هستند

535
00:46:16,526 --> 00:46:18,226
فقط متون کاری معمولی وجود دارد.

536
00:46:19,426 --> 00:46:20,692
شوخی در مورد کارگردان،

537
00:46:21,927 --> 00:46:23,592
برای چه ساعتی ملاقات می کنیم
تمرین صبح و عصر

538
00:46:24,793 --> 00:46:26,659
چیزهای روزمره مانند آن
من می دانم که شما می توانید بخوانید، درست است؟

539
00:46:27,526 --> 00:46:30,393
به این دلیل است که ...
چون دیدم زیاد بود

540
00:46:31,293 --> 00:46:33,126
اما حوصله خواندن نداشتم.

541
00:46:36,193 --> 00:46:38,727
میدونی چیه؟ اگر داشتم
چیزی برای پنهان کردن از تو،

542
00:46:39,159 --> 00:46:41,692
سپس من احتمالا تنظیم شده است
یک رمز عبور و با آن تمام شود.

543
00:46:42,126 --> 00:46:44,492
که نمی شد
یک مشکل

544
00:46:44,592 --> 00:46:46,526
یا فقط پاک میکنم
همه پیام ها

545
00:46:46,626 --> 00:46:49,159
سپس یکی بود
در مورد شب...

546
00:46:49,260 --> 00:46:51,093
من متوجه نمی شوم،
چرا گریه میکنی

547
00:46:51,193 --> 00:46:53,559
تو اونجا بودی!
این یک خط از بازی ما است.

548
00:46:54,492 --> 00:46:56,426
این چیزی است که کاتیا
در پایان می گوید.

549
00:46:57,459 --> 00:46:59,193
تو تماشاش کردی، نه؟

550
00:47:02,492 --> 00:47:03,727
متاسفم...

551
00:47:05,093 --> 00:47:07,226
- متاسفم
- چه بلایی سرت اومده لنا؟

552
00:47:09,592 --> 00:47:11,293
چرا گریه می کنی؟

553
00:47:17,226 --> 00:47:18,326
لنا...

554
00:47:31,260 --> 00:47:32,727
دیر به خانه می آیی؟

555
00:47:33,326 --> 00:47:35,592
نه، حدود هفت ...
حداکثر، هشت.

556
00:47:36,226 --> 00:47:38,260
بنابراین، اگر به چیزی نیاز دارید،
من مال تو هستم و رئیس این اطراف هستم.

557
00:47:38,360 --> 00:47:40,126
آیا باید مواد غذایی بخرم؟
یا هر چیزی؟

558
00:47:40,226 --> 00:47:41,592
اشکالی ندارد،
من واقعاً نمی خواهم ادامه دهم

559
00:47:41,626 --> 00:47:43,260
بیش از حد وقت شما

560
00:47:43,293 --> 00:47:44,459
اگرچه ...

561
00:47:45,693 --> 00:47:47,226
...تو می تونستی...

562
00:47:47,326 --> 00:47:49,727
شاید تونستی مراقبت کنی
از پرداخت اجاره

563
00:47:51,193 --> 00:47:51,960
اوه، و ایمیل را بررسی کنید،

564
00:47:51,994 --> 00:47:54,093
چیزی گرفتی
از دادگاه

565
00:48:01,293 --> 00:48:02,293
چیست؟

566
00:48:03,226 --> 00:48:04,526
آیا بلیط ترافیک است؟

567
00:48:06,159 --> 00:48:07,392
آره

568
00:48:07,492 --> 00:48:09,260
یک بلیط، اوم...

569
00:48:09,293 --> 00:48:11,559
علت تصادف
که من در آن بودم

570
00:48:17,293 --> 00:48:19,193
یا چیز دیگری بود؟

571
00:48:19,293 --> 00:48:21,392
حدس می زنم آنها مرا می خواهند
برای تماس با چند شماره

572
00:48:22,260 --> 00:48:23,159
مراقب باش!

573
00:48:23,193 --> 00:48:25,293
شاید کسی را دویدی
با ماشین

574
00:48:26,193 --> 00:48:27,559
یک عمل حسادت.

575
00:49:04,159 --> 00:49:05,526
باشه پس خداحافظ

576
00:49:05,627 --> 00:49:06,593
خداحافظ

577
00:49:27,260 --> 00:49:29,226
وادیم نیکیفوروف:
من می خواهم به شما لعنتی سخت.

578
00:49:29,260 --> 00:49:31,059
لنا، لنا... من به تو التماس می کنم.

579
00:49:32,560 --> 00:49:34,359
وادیم نیکیفوروف را بلاک کنید؟

580
00:49:39,526 --> 00:49:41,459
چه خبر؟
شارژر خود را فراموش کرده اید؟

581
00:49:43,492 --> 00:49:44,660
چه اشکالی دارد؟

582
00:49:54,292 --> 00:49:55,627
دوستت دارم...

583
00:50:00,459 --> 00:50:01,492
... می دانی که؟

584
00:50:05,325 --> 00:50:06,793
این خوب است.

585
00:50:12,793 --> 00:50:14,093
بس است...

586
00:50:18,126 --> 00:50:20,593
- باشه پس و من برنمیگردم
- آره برو جلو

587
00:50:20,627 --> 00:50:22,359
- آره؟
- آره

588
00:52:42,192 --> 00:52:43,426
- سلام؟
- سلام، لنا.

589
00:52:43,527 --> 00:52:45,493
بیشتر طول میکشه
بیش از حد انتظار

590
00:52:45,593 --> 00:52:47,660
تا حدود... 11:30.

591
00:52:49,325 --> 00:52:50,593
مم، خوبه

592
00:52:50,693 --> 00:52:52,325
آیا در حال حاضر خانه هستید؟

593
00:52:52,426 --> 00:52:53,527
نه هنوز نه...

594
00:52:53,627 --> 00:52:56,426
من ... فقط در مورد
تا اینجا تمام شود

595
00:52:56,527 --> 00:52:58,259
میشه لطفا
بادمجان درست کنم؟

596
00:52:58,292 --> 00:53:00,593
- با گوشت و سیر؟
- مم-هم

597
00:53:00,627 --> 00:53:01,527
باشه.

598
00:53:01,560 --> 00:53:03,527
فقط اگر اینطور نباشد
خیلی کار برای شما

599
00:53:03,560 --> 00:53:05,426
آره آره حتما
من دوست دارم این کار را انجام دهم.

600
00:53:05,527 --> 00:53:06,627
واقعا؟

601
00:53:07,426 --> 00:53:08,593
مم-هم.

602
00:53:29,593 --> 00:53:31,092
با تلفن، ها؟

603
00:53:31,192 --> 00:53:33,192
چطوری؟
خانواده چطوره؟

604
00:53:34,460 --> 00:53:36,092
اوه ها

605
00:53:36,192 --> 00:53:38,560
بسیار خوب. من فقط زنگ زدم
برای تبریک تولدت!

606
00:53:40,225 --> 00:53:41,426
باشه

607
00:53:41,593 --> 00:53:43,192
باشه خوبه

608
00:53:48,660 --> 00:53:51,125
باشه شب بخیر

609
00:54:25,593 --> 00:54:28,125
پسر، ماجرایی بود...

610
00:54:28,225 --> 00:54:29,727
آن...
خیلی عجیب بود!

611
00:54:34,593 --> 00:54:36,326
پس اول از همه ...

612
00:54:36,426 --> 00:54:39,393
- کلیدهایم را گم کردم.
- چی شده گوشیت؟

613
00:54:39,426 --> 00:54:42,192
آره...
گوشیمو سر کار فراموش کردم

614
00:54:43,158 --> 00:54:45,693
- رفتی سر کار؟
- صبر کن چرا؟

615
00:54:46,125 --> 00:54:48,493
- کاپشن من؟
- نه سرگئی...

616
00:54:48,593 --> 00:54:49,360
بیا!

617
00:54:49,460 --> 00:54:52,260
اومدم خونه
و لباسامو عوض کردم!

618
00:54:52,360 --> 00:54:53,393
این است...

619
00:54:53,493 --> 00:54:55,460
چه لعنتی؟!
من همه چیز را خریدم.

620
00:54:58,158 --> 00:54:59,326
ببین، اینجاست...

621
00:54:59,426 --> 00:55:01,360
گوشت
و بادمجان...

622
00:55:01,460 --> 00:55:02,793
همه چیز را برای من بیاور!

623
00:55:04,460 --> 00:55:06,226
دقیقا!
کیف را به من بده!

624
00:55:06,326 --> 00:55:08,326
وگرنه گوشت خراب میشه...

625
00:55:09,260 --> 00:55:11,326
نمی دانم،
فقط یکی از آن روزهاست...

626
00:55:14,593 --> 00:55:16,460
باشه پس میام خونه...

627
00:55:17,226 --> 00:55:21,293
بله، و بعد من ...
شروع به جستجوی کلیدها کنید

628
00:55:21,393 --> 00:55:23,326
هیچی نیست
در کیف دستی من،

629
00:55:23,360 --> 00:55:24,460
در کیف خرید،
بدون کلید

630
00:55:24,560 --> 00:55:26,326
و بعد من فقط عکس گرفتم
شما می دانید.

631
00:55:26,426 --> 00:55:30,326
بهترین جایگزین
رفتن به بار بود.

632
00:55:34,527 --> 00:55:36,226
مثل روشن بودن
یک قطار سریع السیر

633
00:55:36,326 --> 00:55:37,727
این چیزی است که من احساس می کنم
همین الان

634
00:55:38,660 --> 00:55:40,226
در گوش درونی من است!

635
00:55:40,593 --> 00:55:41,693
چی میخواستم بگم

636
00:55:41,727 --> 00:55:43,193
اوه، آره،
مستقیم اومدم اینجا...

637
00:55:44,360 --> 00:55:45,460
چرا نیومدی
تئاتر برای برداشتن کلید؟

638
00:55:46,959 --> 00:55:48,593
- میدونی که من همیشه اونجا هستم.
- بهت گفتم بخاطر...

639
00:55:48,693 --> 00:55:50,260
قرار بود چیکار کنم؟

640
00:55:51,293 --> 00:55:53,193
و بعد فکر کردم
"من مست می شوم!"

641
00:55:53,293 --> 00:55:54,660
خب تو حتما
آن را مدیریت کرد.

642
00:55:55,593 --> 00:55:57,627
تو نگران من بودی!

643
00:55:59,393 --> 00:56:00,493
متاسفم

644
00:56:03,493 --> 00:56:06,426
- آیا خودت را در آینه تماشا می کنی؟
- پس چی؟

645
00:56:07,527 --> 00:56:09,360
- آزار دهنده است.
- اوه...

646
00:56:09,460 --> 00:56:10,660
آیا واقعا؟

647
00:56:23,193 --> 00:56:25,293
فقط سعی کردم یه جرعه بنوشم
و...

648
00:56:25,727 --> 00:56:28,393
جلد!
فک کنم یادم رفت...

649
00:56:31,193 --> 00:56:32,393
... چگونه درپوش را باز کنیم!

650
00:56:32,493 --> 00:56:35,125
نه نه نه من...
من گرسنه نیستم

651
00:56:35,226 --> 00:56:36,326
با تشکر

652
00:56:56,593 --> 00:56:59,326
پولینا گفت که تو این کار را نکردی
امروز اصلا برو سر کار

653
00:57:23,260 --> 00:57:24,460
چه خبر؟

654
00:57:25,360 --> 00:57:27,193
این کوچولو پیدا کردم
تکه ای از تو

655
00:57:29,460 --> 00:57:30,460
پس؟

656
00:57:33,326 --> 00:57:35,426
به من بگو،
کی پوشیدیش

657
00:57:38,627 --> 00:57:40,293
زمان قطع شده است ...

658
00:57:40,460 --> 00:57:41,660
پس گذاشتمش تو کشو

659
00:57:42,593 --> 00:57:44,025
بزارمش تو کشو؟

660
00:57:45,326 --> 00:57:47,126
قطعا بود
هوشمندانه پنهان شده است

661
00:57:48,593 --> 00:57:51,226
به اندازه کافی هوشمندانه نیست.
تو پیداش کردی

662
00:57:53,260 --> 00:57:55,093
میشه لطفا
حوله را به من بده؟

663
00:58:01,326 --> 00:58:02,527
لباس بپوش

664
00:58:26,193 --> 00:58:27,193
بیا بیرون

665
00:58:40,593 --> 00:58:41,727
حالا بشین

666
01:00:42,193 --> 01:00:43,260
سرگئی...

667
01:00:48,193 --> 01:00:49,527
کندتر کندتر

668
01:00:51,326 --> 01:00:53,226
آره همینجوری...
همونجا

669
01:01:00,260 --> 01:01:01,527
بیا اینجا!

670
01:02:30,460 --> 01:02:31,626
صبح بخیر

671
01:02:31,726 --> 01:02:33,426
جلنا جورجونا؟

672
01:02:33,526 --> 01:02:35,226
متأسفانه نتوانستیم
دیروز به تو رسید

673
01:02:35,260 --> 01:02:37,559
خانم اسلیوسارنکو داده شد
به نازارووا

674
01:02:37,592 --> 01:02:38,659
اما چرا؟

675
01:02:39,927 --> 01:02:42,193
- و خانم چازووا هم عوض شده.
- صبح بخیر

676
01:02:42,293 --> 01:02:43,326
چی؟ او رفت؟

677
01:02:44,726 --> 01:02:46,126
- دوست دارید این را پر کنید، لطفا؟
- من را هم ترک کرد؟

678
01:02:47,193 --> 01:02:48,793
آره، او دوست دارد برود
به یک دکتر متفاوت

679
01:02:52,193 --> 01:02:53,360
باشه پس خداحافظ

680
01:03:05,126 --> 01:03:06,360
صبح بخیر

681
01:03:08,426 --> 01:03:09,659
یک ثانیه

682
01:03:27,659 --> 01:03:29,193
جلنا...

683
01:03:30,460 --> 01:03:32,059
آیا شما متاهل هستید؟

684
01:03:35,326 --> 01:03:36,426
بله.

685
01:03:38,326 --> 01:03:40,093
خب من دیگه ازدواج نکردم

686
01:03:44,393 --> 01:03:45,692
منظورت چیه؟

687
01:03:47,193 --> 01:03:48,760
با توجه به این واقعیت
که من او را نمی خواهم

688
01:03:48,793 --> 01:03:50,793
بعد از شلخته ای مثل تو
با او بوده است.

689
01:03:52,659 --> 01:03:54,426
چرا به من نگاه نمی کنی؟

690
01:03:55,592 --> 01:03:57,526
من نمی دانستم
او شوهرت بود

691
01:04:00,426 --> 01:04:02,260
فقط دوبار دیدمش
در تمام زندگی من

692
01:04:02,360 --> 01:04:04,093
بار دوم
زمانی بود که با شما آشنا شدم

693
01:04:04,193 --> 01:04:06,059
این به این دلیل است که شما اول پیچید،
درست است؟

694
01:04:06,226 --> 01:04:08,693
ابتدا او را به هم می زنید و سپس
بعد از آن نام او را می پرسی؟

695
01:04:10,559 --> 01:04:12,126
چرا زحمت پرسیدن؟

696
01:04:13,260 --> 01:04:14,659
شما به من می گویید
آن کثافت نفرت انگیز

697
01:04:14,693 --> 01:04:16,126
که او برای شما پیامک می‌فرستاد،

698
01:04:16,159 --> 01:04:18,626
این همه پس از آن است
یک شب ایستاده لعنتی؟

699
01:04:19,459 --> 01:04:21,326
چیست؟
با او چه کردی؟

700
01:04:21,425 --> 01:04:22,659
من می خواهم بدانم
هر جزئیات کثیفی

701
01:04:22,693 --> 01:04:24,393
به من بگو
شما تمام توجه من را دارید.

702
01:04:24,425 --> 01:04:26,660
بیا به ما بگو
چه کاری را بهتر انجام می دهید؟

703
01:04:26,693 --> 01:04:28,693
فشردن یا کشش
چند ماهیچه اون پایین؟

704
01:04:28,727 --> 01:04:31,093
- آیا شما را به عنوان بهترین خروس در شهر می شناسند؟
- برو از اینجا!

705
01:04:31,126 --> 01:04:33,159
نه، تو حرکت میکنی
الاغت از اینجا

706
01:04:33,193 --> 01:04:35,093
از این به بعد، شما خواهید بود
در جایی که به آن تعلق دارید کار کنید،

707
01:04:35,126 --> 01:04:36,727
گوشه ی خیابان!

708
01:04:37,559 --> 01:04:39,492
گذاشتمش تو نت
میدونی یعنی چی؟

709
01:04:39,526 --> 01:04:40,425
همه چیز را یادداشت کردم،

710
01:04:40,459 --> 01:04:42,459
تا دنیا بداند کیست
و آنچه هستی!

711
01:04:42,492 --> 01:04:44,326
امیدوارم بدونی که هیچوقت نخواهی فهمید
بیمار دیگری داشته باشید،

712
01:04:44,360 --> 01:04:46,093
می فهمی؟

713
01:04:46,326 --> 01:04:48,226
چرا هیچی نمیگی؟!

714
01:04:48,326 --> 01:04:50,592
تو میتونی لعنتیتو پخش کنی
پاها برای یک مرد متاهل،

715
01:04:50,626 --> 01:04:52,492
و این میزان آن است؟

716
01:04:52,526 --> 01:04:54,360
تو حتی عاشق هم نیستی
شوهرت

717
01:05:01,727 --> 01:05:04,126
و البته
تو عاشق شوهرت هستی، درسته؟

718
01:05:39,093 --> 01:05:41,760
♪ دارم تو این آشغال خفه میشم

719
01:05:42,226 --> 01:05:44,593
♪ شما هیپی نیستید
من پانک نیستم

720
01:05:44,693 --> 01:05:46,693
♪ من خیلی حسودم
چون بی حسم

721
01:05:47,126 --> 01:05:48,627
♪ با هم میمیریم
روی علامت من... ♪

722
01:05:49,627 --> 01:05:51,126
اوپسی!

723
01:05:51,226 --> 01:05:53,325
اون چیه؟
به آن چه می گویید؟

724
01:05:54,459 --> 01:05:56,593
آیا شما به آن نگاه می کنید؟!

725
01:05:57,727 --> 01:05:59,260
این رمز عبور محافظت شده است.

726
01:06:00,226 --> 01:06:01,260
سرگئی

727
01:06:01,359 --> 01:06:04,727
یک تلفن...
با این همه راز

728
01:06:05,159 --> 01:06:06,593
اون چیه؟!
هی...

729
01:06:08,093 --> 01:06:10,593
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه.
فقط استراحت کن آرام باش لنا!

730
01:06:12,660 --> 01:06:14,325
هی بیا اینجا

731
01:06:14,425 --> 01:06:15,492
بیا پیش من!

732
01:06:16,727 --> 01:06:18,193
بیا پیش من!

733
01:06:20,560 --> 01:06:22,526
اوه، آره!
اون چیه لنا؟

734
01:06:25,226 --> 01:06:27,526
بیا،
پایت را به من بده

735
01:06:27,693 --> 01:06:29,126
چه بلایی سرت اومده!

736
01:06:29,226 --> 01:06:30,760
تو گچ گرفته ای!

737
01:06:31,226 --> 01:06:33,126
- چی؟
- گچ گرفته شده

738
01:06:33,226 --> 01:06:34,593
- چی؟
- گچ گرفته!

739
01:06:36,425 --> 01:06:38,126
به من بگو...

740
01:06:38,226 --> 01:06:40,325
آیا او هوشیار بود،
پسری که داشتی او را می زدی؟

741
01:06:43,727 --> 01:06:46,527
- سازمان بهداشت جهانی؟
- مردی که شوهر بیمار شماست...

742
01:06:47,627 --> 01:06:49,159
یا خیلی بیشتر بودند؟

743
01:06:57,325 --> 01:07:00,359
آه...
آره میدونستم!

744
01:07:13,527 --> 01:07:14,693
چی؟

745
01:07:25,627 --> 01:07:27,292
همه چیز خیلی سریع اتفاق افتاد.

746
01:07:27,392 --> 01:07:28,660
اوه، بیا، لنا.

747
01:07:29,359 --> 01:07:31,627
التماس میکنم خواهش میکنم نکن
سعی کن بهانه بیاوری،

748
01:07:31,660 --> 01:07:34,459
- فقط بدتر می شود.
- من همه چیز را به شما گفتم، دقیقاً همانطور که بود.

749
01:07:34,493 --> 01:07:36,259
من عصبانی بودم
وقتی از تعمیرگاه خارج شدم

750
01:07:36,493 --> 01:07:40,159
آره آره
تو عصبانی بودی من آن را دریافت می کنم. آره

751
01:07:40,627 --> 01:07:42,627
- آره...
- من واقعا از دستت عصبانی بودم

752
01:07:42,727 --> 01:07:46,093
که از موزه دیدن کرده بودید
با کاتیا و نه من...

753
01:07:48,126 --> 01:07:49,693
...کسی که مجذوبش نیستی.

754
01:07:50,593 --> 01:07:52,292
و بعد فکر کردم...

755
01:07:52,325 --> 01:07:54,693
بهتر خواهد بود
اگر منظورت کمتر بود

756
01:07:55,325 --> 01:07:57,527
حداقل او بود
نوع مردی که دوست داری؟

757
01:08:02,225 --> 01:08:04,560
اما من چنین داشتم
وجدان بد بعد

758
01:08:04,593 --> 01:08:07,359
لنا، من به هیچ وجه
در مورد وجدان لعنتی شما

759
01:08:07,527 --> 01:08:09,192
موضوع این نیست.

760
01:08:13,660 --> 01:08:15,493
دیکشو گذاشتی
در دهان شما؟

761
01:08:19,727 --> 01:08:21,527
دیکشو مکیدی یا نه؟

762
01:08:21,627 --> 01:08:23,460
من فکر نمی کنم
ما باید در مورد آن صحبت کنیم

763
01:08:23,493 --> 01:08:25,627
چه بار مزخرفی!
ما باید در مورد آن صحبت کنیم!

764
01:08:26,460 --> 01:08:28,126
جزئیات، لطفا!

765
01:08:28,693 --> 01:08:30,460
داری وانمود میکنی
انگار هرگز اتفاق نیفتاده،

766
01:08:30,493 --> 01:08:32,159
شما نمی خواهید با آن مقابله کنید

767
01:08:32,192 --> 01:08:34,325
- این درست نیست.
- اما تو می دانی که این حقیقت است!

768
01:08:35,593 --> 01:08:38,460
چرا جزئیات؟
چه فرقی می کند؟

769
01:08:41,093 --> 01:08:44,093
لنا،
تفاوت زیادی وجود دارد

770
01:08:44,126 --> 01:08:46,059
بین الف
من را در رختخواب دراز بکش

771
01:08:46,093 --> 01:08:47,760
و یه لعنتی سریع!

772
01:08:56,093 --> 01:08:58,225
چه اشکالی دارد؟
چرا حرف نمیزنی؟

773
01:08:58,259 --> 01:09:00,426
- اصلا نمی خوای با من حرف بزنی؟
- برام سخته

774
01:09:01,192 --> 01:09:03,359
آره؟
و چرا سخته؟

775
01:09:04,660 --> 01:09:06,393
خب ممکنه مضر باشه

776
01:09:06,493 --> 01:09:08,493
آسیب رسان؟
جدی میگی؟!

777
01:09:09,560 --> 01:09:12,460
لنا، به اندازه کافی فکر نمی کنی
قبلا آسیب دیده است؟

778
01:09:12,560 --> 01:09:15,426
و این فقط در مورد رابطه جنسی نیست
یا کار ضربه ای در حال حاضر، این است؟

779
01:09:17,627 --> 01:09:19,460
لعنتی، نه،
به این دلیل است که ما از هم جدا شده ایم

780
01:09:19,493 --> 01:09:21,393
مثل دو غریبه!

781
01:09:22,560 --> 01:09:26,125
آیا شما جدی فکر می کنید که من
فکر کنید، "چه شلخته بدی؟"

782
01:09:26,225 --> 01:09:28,493
و بعد بگو
الاغم را ببوس و برو به جهنم!

783
01:09:28,593 --> 01:09:30,560
نه، ناخودآگاه فکر می کنم
فکر کردی میتونه...

784
01:09:30,660 --> 01:09:33,460
خوب به این دلیل است که شما هستید
همیشه خودت را قضاوت کن، لنا!

785
01:09:34,560 --> 01:09:36,192
- نه
- بله!

786
01:09:40,393 --> 01:09:42,259
آیا برای شما دردناک است

787
01:09:42,292 --> 01:09:44,393
برای شنیدن جزئیاتی از این دست
درباره من، لنا؟

788
01:09:45,426 --> 01:09:46,627
بله.

789
01:09:48,158 --> 01:09:49,460
برای من دردناک نیست

790
01:09:51,292 --> 01:09:53,727
من را روشن می کند تا بدانم
که تو فاحشه ای لعنتی

791
01:09:54,660 --> 01:09:56,460
آره
زیرا در واقع،

792
01:09:56,493 --> 01:09:58,627
واقعا منو روشن میکنه

793
01:09:59,593 --> 01:10:01,393
این فکر که تو، لنا...

794
01:10:01,593 --> 01:10:03,092
چون همسرم...

795
01:10:03,693 --> 01:10:05,393
چون تو فاحشه ای لعنتی

796
01:10:06,460 --> 01:10:08,460
شاید من یک منحرف هستم!
من نمی دانم.

797
01:10:08,627 --> 01:10:10,259
من نمی دانم.

798
01:10:10,360 --> 01:10:12,225
دست لعنتی از سرم بردار!

799
01:10:20,460 --> 01:10:22,560
من می خواهم بدانم
چگونه معشوق تو آمد

800
01:10:28,326 --> 01:10:30,460
آیا او به درون شما آمد،
لنا؟

801
01:10:31,192 --> 01:10:32,293
در کاندوم

802
01:10:35,593 --> 01:10:39,593
پس بهش ندادی
یک لعنتی مجلل، حالا، شما؟

803
01:10:41,593 --> 01:10:44,727
در کاندوم مثل این است
بلیط قطار درجه سه

804
01:10:49,293 --> 01:10:51,092
ممم .... به

805
01:10:54,393 --> 01:10:57,225
پس چرا بهش اجازه ندادی
میاد تو دهنت؟ چرا؟

806
01:11:03,593 --> 01:11:04,693
اما وقتی گرم بودی
و شاخدار،

807
01:11:04,727 --> 01:11:08,025
من مطمئن هستم که شما واقعا
از آن لذت بردی، نه، لنا؟

808
01:11:09,593 --> 01:11:10,493
خیر

809
01:11:14,192 --> 01:11:15,560
اما متفاوت بود
وقتی کلیدهایت را گم کردی،

810
01:11:15,593 --> 01:11:17,460
اونجا شیدا بودی، درسته؟

811
01:11:21,092 --> 01:11:23,393
صبر کن میگی
که تو فقط دیکش را مکیدی

812
01:11:23,493 --> 01:11:25,125
احساس خوبی نسبت به خود داشته باشید؟

813
01:11:28,092 --> 01:11:29,092
ها؟

814
01:11:34,593 --> 01:11:35,627
غمگین

815
01:11:45,192 --> 01:11:46,593
نرو سرگئی!

816
01:11:49,326 --> 01:11:50,527
بسه

817
01:11:52,693 --> 01:11:54,158
برو لعنتی بیرون!

818
01:12:59,393 --> 01:13:00,593
اوه، لعنتی!

819
01:13:02,326 --> 01:13:04,193
- ممکنه درست باشه؟
- آره

820
01:13:05,092 --> 01:13:06,460
اگر درست نیست،
بیایید با آنها بجنگیم،

821
01:13:06,493 --> 01:13:08,760
بیایید آنها را به دادگاه ببریم،
من نمیدانم...

822
01:13:08,793 --> 01:13:10,693
اما این حقیقت دارد.

823
01:13:13,660 --> 01:13:15,092
تبریک میگم

824
01:13:16,560 --> 01:13:18,460
به باشگاه متقلبان خوش آمدید.

825
01:13:19,593 --> 01:13:21,092
تو نمی فهمی

826
01:13:21,193 --> 01:13:22,058
اوه، در واقع دارم.

827
01:13:22,092 --> 01:13:24,627
من آن را به خوبی درک می کنم.
من حتی ...

828
01:13:26,293 --> 01:13:27,360
... خیلی تحت تاثیر قرار گرفت.

829
01:13:27,693 --> 01:13:29,660
این یک اولین بازی واقعی قوی است.

830
01:13:30,426 --> 01:13:31,793
یک دقیقه صبر کن،
قبلا این کار را شروع کرد

831
01:13:31,827 --> 01:13:33,793
یا بعد از شما
مشورت با او؟

832
01:13:34,360 --> 01:13:35,660
بعد شروع شد

833
01:13:39,193 --> 01:13:40,193
خدای من

834
01:13:43,693 --> 01:13:45,360
آیا می گویید که این ...

835
01:13:46,593 --> 01:13:47,693
... عشق واقعی؟

836
01:13:48,193 --> 01:13:51,092
یک تصادف ناگوار

837
01:13:52,260 --> 01:13:55,159
خخ
متأسفانه، این درست است.

838
01:13:58,193 --> 01:13:59,193
میدونی چیه؟

839
01:13:59,627 --> 01:14:01,527
همش فراموش میشه
در یک هفته

840
01:14:02,460 --> 01:14:05,560
شما لازم نیست نگران باشید
در مورد شهرت شما

841
01:14:06,593 --> 01:14:08,593
شهرت ندارد
برای من مهم است

842
01:14:16,393 --> 01:14:18,426
فقط من این کار را نمی کنم
میخواهم بروی

843
01:14:28,460 --> 01:14:30,793
چیزهای زیادی وجود دارد
که ما نمی خواهیم، هوم؟

844
01:14:32,093 --> 01:14:33,760
بیا، حالا ایوان،
لطفا امضا کنید

845
01:14:47,226 --> 01:14:48,226
سلام ایوان

846
01:14:48,693 --> 01:14:50,126
لنا، فقط یک دقیقه

847
01:14:51,393 --> 01:14:53,393
فکر می کنم کارمان تمام شد.
یک خوب داشته باشید.

848
01:15:07,193 --> 01:15:08,527
دوستت دارم

849
01:15:25,260 --> 01:15:26,326
دوستت دارم

850
01:16:08,193 --> 01:16:11,460
♪ من و تو
باید بگیری

851
01:16:11,560 --> 01:16:15,193
♪ بازگشت به هم... ♪

852
01:16:17,493 --> 01:16:20,393
ما به مسکو می رویم یا ...
سن پترزبورگ

853
01:16:21,393 --> 01:16:23,326
حرکت کردن بهترین انتخاب نیست

854
01:16:23,426 --> 01:16:25,426
اوم... میتونم بگیرم
نام خانوادگی شما،

855
01:16:25,460 --> 01:16:27,393
و شروع به کار کنید
در یک کلینیک متفاوت

856
01:16:27,527 --> 01:16:29,426
این ایده خوبی است.

857
01:16:29,527 --> 01:16:31,293
♪ هی دختر
کی، من؟

858
01:16:31,393 --> 01:16:32,593
♪ آره تو

859
01:16:33,859 --> 01:16:36,692
♪ من عاشق چیزی هستم که می بینم
شما در مدرسه ارشد انجام می دهید

860
01:16:38,226 --> 01:16:40,226
♪ شاید بیایی
برای ناهار با من

861
01:16:41,293 --> 01:16:44,360
♪ من مطمئن هستم که کمی زمان پیدا خواهم کرد
داخل دفتر خاطرات من ♪

862
01:16:47,126 --> 01:16:48,692
و مرد، شوهر.
آیا شما آن را دوباره انجام می دهید؟

863
01:16:53,527 --> 01:16:55,426
منظورم اینه که لعنتی
غریبه دیگر؟

864
01:16:58,726 --> 01:17:00,759
ما توافق کردیم،
سرگئی، که ما ...

865
01:17:00,792 --> 01:17:03,059
من چیزی نگفتم
من فقط کنجکاوم.

866
01:17:03,093 --> 01:17:05,293
شاید این همان چیزی باشد که شما هستید،
این در طبیعت شماست

867
01:17:05,326 --> 01:17:07,627
من سعی نمی کنم بد باشم،
یا شما را به هر چیزی متهم می کند.

868
01:17:14,560 --> 01:17:16,593
♪ من و تو

869
01:17:16,692 --> 01:17:18,692
♪ باید

870
01:17:19,126 --> 01:17:22,159
♪ به همدیگر برگردید

871
01:17:22,260 --> 01:17:24,326
♪ من و تو

872
01:17:24,426 --> 01:17:26,326
♪ باید

873
01:17:26,426 --> 01:17:29,593
♪ به همدیگر برگردید

874
01:17:29,692 --> 01:17:33,193
♪ اوه!
و حتی زمانی که وقتم کم است

875
01:17:33,293 --> 01:17:37,193
♪ سوگند می خورم،
با تو خرج میکنم پسر

876
01:17:38,193 --> 01:17:40,426
♪ لازم نیست نگران باشید،
همه چیز درست است

877
01:17:40,527 --> 01:17:44,626
♪ قسم می خورم،
من آن را با شما سپری می کنم

878
01:17:45,560 --> 01:17:48,226
♪ و حتی زمانی که وقتم کم است

879
01:17:48,326 --> 01:17:52,326
♪ سوگند می خورم،
با تو سپری میکنم پسر

880
01:17:53,293 --> 01:17:55,493
♪ لازم نیست نگران باشید،
همه چیز درست است

881
01:17:55,593 --> 01:17:59,426
♪ سوگند می خورم،
با تو میگذرانم... ♪

882
01:18:22,505 --> 01:18:27,505
ارائه شده توسط مواد منفجره
https://twitter.com/kaboomskull